środa, 21 czerwca 2017

POLSKIE NAZWY KART ALEISTER'A CROWLEY'A

 ARKANA WIELKIE

0. The FoolGŁUPIEC
1. The MagusMAG
2. The PriestessKAPŁANKA
3. The EmpressCESARZOWA
4. The EmperorCESARZ
5. The HierophantPAPIEŻ
6. The LoversKOCHANKOWIE
7. The ChariotRYDWAN
8. Adjustment -WAGA (SPRAWIEDLIWOŚĆ, DOSTOSOWANIE / REGULACJA / PRZYSTOSOWANIE)
9. The HermitPUSTELNIK
10. FortuneFORTUNA
11. Lust ŻĄDZA, SIŁA, MOC,
12. The Hanged ManWISIELEC
13. DeathŚMIERĆ
14. ArtSZTUKA, (UMIARKOWANIE, POWŚCIAGLIWOŚĆ)
15. The DevilDIABEŁ
16. The TowerWIEŻA
17. The StarGWIAZDA
18. The MoonKSIĘŻYC
19. The SunSŁOŃCE
20. The AeonWIECZNOŚĆ
21. The UniverseWSZECHŚWIAT


 ARKANA MAŁE

BUŁAWY / RÓŻDŻKI / PAŁKI

Rycerz pałek - STRZELEC
Królowa pałek - BARAN
Książę (Król) pałek - LEW
Księżniczka pałek / walet pałek 

1.    AS pałek
2.    Dominion – PANOWANIE / władztwo
3.    Virtue – CNOTA / skuteczność / zaleta / czystość
4.    Completion – SPEŁNIENIE / ukończenie / realizacja
5.    Strife – ZMAGANIE / walka / wojna / niesnaski / rozgrywka
6.    Victory -  ZWYCIĘSTWO / wygrana
7.    Valour – MĘSTWO / waleczność / dzielność
8.    Swiftness - SZYBKOŚĆ
9.    Strength – SIŁA / wytrzymałość / intensywność / krzepa
10.Oppression – UCISK / prześladowanie / gnębienie / uciemiężenie

KIELICHY / PUCHARY

Rycerz Kielichów - RYBA
Królowa Kielichów - RAK
Książę (Król) Kielichów - SKORPION
Księżniczka Kielichów / walet kielichów

1. AS Kielichów
2. Love - MIŁOŚĆ
3. Abundance – DOSTATEK / obfitość / zasobność / urodzaj
4. Luxury – PRZEPYCH / luksus / wykwint 
5. Disappointment - ROZCZAROWANIE 
6. Pleasure – PRZYJEMNOŚĆ / rozkosz
7. Debauch – ZEPSUCIE / rozwiązłość / pohulanka
8. Indolence – OPIESZAŁOŚĆ / gnuśność / lenistwo
9. Happiness – SZCZĘŚCIE /błogość / pomyślność
10.Satiety – ZASPOKOJENIE / dosyt

 MIECZE

Rycerz mieczy - BLIŹNIAK
Królowa mieczy - WAGA
Książę (Król) mieczy - WODNIK
Księżniczka mieczy / walet mieczy

1. AS mieczy
2.  Peace – POKÓJ / pojednanie / spokój
3.  Sorrow – SMUTEK / żal / boleść / zatroskanie
4. Truce – ROZEJM / wytchnienie
5. Defeat – PORAŻKA / pokonanie / pobicie
6. Science – NAUKA / wiedza / umiejętność
7. Futility -DAREMNOŚĆ / marność / próżność / błahość / bezowocność
8. Interference – ZAKŁÓCENIE / interwencja / wtrącanie / mieszanie się
9. Cruelty - OKRUCIEŃSTWO
10.Ruin – ZNISZCZENIE / upadek / zguba / katastrofa / zagłada

 DENARY / MONETY / DYSKI

Rycerz denarów - PANNA
Królowa denarów - KOZIOROŻEC
Książę (Król) denarów - BYK
Księżniczka denarów / walet denarów

1. AS dysków
2. Change – ZMIANA / przełom / przesiadka
3. Work – PRACA / dzieło / działanie / czynność
4. Power – MOC / władza / potęga
5. Worry – UDRĘKA / zmartwienie  /troska / niepokój / obawa
6. Success – SUKCES / powodzenie / pomyślność
7. Failure – NIEPOWODZENIE / brak / defekt / uszkodzenie / fiasko / klęska / upadek
8. Prudence – ROZTROPNOŚĆ / rozwaga / ostrożność
9. Gain – KORZYŚĆ / przybytek / intratność / przyrost / zarobek
10.Wealth – BOGACTWO / majątek / zasobność / dostatek






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za zamieszczenie komentarza. Twój komentarz ukaże się po zatwierdzeniu przez administratora.
Tymczasem, poczytaj sobie małe co nieco, albo poszukaj... innego bloga, odpowiedniego dla Ciebie w treści i formie.
Cieplutko pozdrawiam

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...